전체기사 민족선도민족역사민족종교민족무교민족역학민족문화 로그인 회원가입 환타임스에 바란다 후원하기
뉴스일반칼럼기획물같이 바람같이민족언론동맹靈性동아리동맹환포터통신 환토방 바로가기
편집: 단기 4351.09.26 03:42 (서기 2018)
물같이 바람같이
강현무의 우리문화 X파일
권영준의 인체삼육도 원리
권영준의 하늘말·하늘글·하늘법
김규순의 풍수보따리
김용성의 태극한글
김종호의 홍익글로벌 敍事
김주호의 얼 말 글
노중평의 우리 별 이야기
박민찬의 도선 풍수
박상근의 웰빙 풍수
박용규의 주역원리 탐구
반재원의 우리 희망 토종약초
서상욱의 주역 산책
성미경의 하늘그림궁
소윤하의 穴針뽑기 대장정
이공훈의 道敎탐색
이용범의 한국陶瓷 탐험
이훈섭의 단군제영한시 되보기
정진중의 씨알 교육
조성제의 무교 生生之生
조옥구의 한민족과 漢字 비밀
조옥구의 한자 실전인문학
회원가입
환타임스에
바란다
후원해주세요
기사제보
HOME > 물같이 바람같이 > 이훈섭의 단군제영한시 되보기
임창택의 檀君祠(단군사) : 단군사당
이훈섭의 단군제영한시(檀君題詠漢詩, 단군을 노래한 한시) 돌아보기<19>
'황금색 기린은 가면 되돌아오지 않고 대동강변에 사당만이 남아 있구나'
 
이훈섭
<檀君祠(단군사) : 단군사당/임창택(林昌澤 1682~1723)>

唐堯戊辰(당요무진)
神人降于太白山檀木下(신인강우태백산단목하)
國人立爲君(국인입위군)
是爲檀君(시위단군)

요임금 무진(BC 2333)년에
신인이 태백산 박달나무 아래에 내려와서
나라 사람들이 그를 임금으로 삼아 옹립하였으니
그 분이 바로 단군이시다.

中國有聖人(중국유성인)
중국에 성인이 있고

海東有神人(해동유신인)
우리 해동에는 신인(神人:桓雄)이 있었는데

蒼蒼太白山(창창태백산)
태백산에는 초목이 무성하고

鬱鬱檀木春(울울단목춘)
박달나무가 빽빽한 봄날이지만

金麟一去兮不復還(금린일거혜불복환)
황금색 기린은 한 번 가면 되돌아오지 않고

祗今遺廟浿江濱(지금유묘패강빈)
다만 이제는 대동강변에 사당만이 남아 있구나. (자료 : 숭악집崧岳集 권1 海東樂府)
 

<임창택(林昌澤 1682~1723)은> 

- 조선 후기의 학자

- 본관은 나주(羅州)이고 자는 대윤(大潤)이며 호는 숭악(崧岳)

- 아버지 절충장군(折衝將軍) 임영준(林英儁)

- 영조8(1711)년 사헌부 지평에 추증됐고 숭남사에 제향됨

- 저서로는 <<송악집>> 4권이 전함 [이훈섭 한민족정신지도자연합회 홍익경영연구회장]

트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
기사입력: 2011/03/21 [09:25]  최종편집: ⓒ 환타임스
 
물같이 바람같이
강현무의 우리문화 X파일
권영준의 인체삼육도 원리
권영준의 하늘말·하늘글·하늘법
김규순의 풍수보따리
김용성의 태극한글
김종호의 홍익글로벌 敍事
김주호의 얼 말 글
노중평의 우리 별 이야기
박민찬의 도선 풍수
박상근의 웰빙 풍수
박용규의 주역원리 탐구
반재원의 우리 희망 토종약초
서상욱의 주역 산책
성미경의 하늘그림궁
소윤하의 穴針뽑기 대장정
이공훈의 道敎탐색
이용범의 한국陶瓷 탐험
이훈섭의 단군제영한시 되보기
정진중의 씨알 교육
조성제의 무교 生生之生
조옥구의 한민족과 漢字 비밀
조옥구의 한자 실전인문학
최근 기사 클릭 베스트5
  환타임스 소개만드는 사람들광고문의제휴문의기사제보개인정보취급방침오시는 길
서울시 종로구 익선동 93 대은B/D 5층 ㅣ 대표전화 : 02-733-8024 ㅣ 팩스 : 02-733-8025
등록번호 : 서울특별시 아00922 ㅣ 등록일자 : 2009년 7월30일ㅣ 발행인 : 김인배 ㅣ 편집인 : 김영인 ㅣ 청소년보호책임자 : 호승택
Copyright ⓒ 2009 환타임스. All rights reserved.
Contact news@whantimes.com for more information.